Los tratamientos para la infertilidad pueden ser tan técnicos – con terminología médica complicada – que algunas parejas se sienten confundidas y abrumadas. Al comprender qué está sucediendo durante un tratamiento, puede lograrse un mayor sentido de control. Algunas veces, la única manera de comprender algo es realizando preguntas. Si algo no resulta inmediatamente claro para Usted, debe continuar haciendo más preguntas como miembro de la pareja hasta que las respuestas queden claras.

• Anote sus preguntas. Es completamente normal sentirse nervioso y abrumado durante una consulta para un tratamiento. Una lista de preguntas puede servirle de recordatorio para lo que desee hablar con el médico. También es buena idea anotar las respuestas para poder volver a ellas después.
• Destaque las preguntas que sean muy importantes. Si sólo está visitando al médico durante una consulta breve, entonces debe hacer estas preguntas primero.
• Tenga una libreta bien a mano. Consérvela en el coche, cerca de la cama, sobre el escritorio o donde sea más fácilmente accesible. Le será útil cuando le surjan preguntas.

Si se programa un análisis de laboratorio o un procedimiento, debe hacer las siguientes preguntas:

• ¿Cuál es la finalidad de este análisis?
• ¿Cómo y dónde se realizará este análisis? ¿Qué se siente con este análisis?
• ¿Será dolorosa la prueba? Si es así, ¿existe un medicamento que pueda tomar antes o después del análisis para aliviar el dolor?
• ¿Cuánto tiempo pasará hasta que se conozcan los resultados? ¿Qué implican los resultados?
• ¿Nos llamarán del consultorio del médico con los resultados del examen?
• ¿Cuánto cuesta esta prueba?

Las respuestas a estas preguntas ayudan a las parejas a comprender qué medicación se les prescribe:

• ¿Cuáles son los nombres de estos medicamentos y qué finalidad tienen?
• ¿Cuánto debo tomar, cuándo y cómo?
• ¿Qué efectos secundarios puede tener esta medicación?
• ¿Hay restricciones respecto de ejercicios, actividades, comidas o alcohol mientras esté utilizando esta medicación?
• ¿Puede el médico dar instrucciones por escrito para la administración, el manejo y el almacenaje de esta medicación?
• ¿Esta medicación nos será completamente reembolsada, o debe pagarse (ya sea completa o parcialmente)?
• Si debo hacer un prepago, ¿cuánto es?